Vonya Quarles survived what she calls “generational incarceration” — as a granddaughter, daughter, and mother of incarcerated people. During her young adult life, Vonya experienced addiction, homelessness, and subsequent time in prison. Like many others,…